Jugend-Hilfe im Straf-Verfahren

 

Manchmal machen junge Menschen etwas Verbotenes.

 

Zum Beispiel:

Du hast im Super-Markt etwas gestohlen.

Du hast einen anderen Menschen im Streit verletzt.

Du hast beim Straßen-Bahn fahren oft nicht bezahlt.

Du bist oft nicht zur Schule gegangen.

 

Dann beginnt ein Verfahren bei Gericht.

Das Team Jugend-Hilfe in Straf-Verfahren begleitet die jungen Menschen.

Das Team besteht aus Sozial-Arbeiterinnen.

Die Sozial-Arbeiterinnen helfen bei Problemen.

Das Team berät auch die Eltern der jungen Menschen.

Das Team organisiert Unterstützung.

Die Sozial-Arbeiterinnen kommen auch mit zum Gericht.

Das Gericht ist verantwortlich für die Ein-Haltung der Gesetze.

Die Sozial-Arbeiterinnen erzählen dem Gericht wie der junge Mensch lebt.

Sie macht dem Gericht Vorschläge, wie es entscheiden soll.

Eine gute Zusammen-Arbeit ist daher sehr wichtig.

Dieser Text ist in Leichter Sprache verfasst. Wurde jedoch nicht von einer offiziellen Prüfstelle geprüft.